你的性格平和安静、诚朴厚重、不急不躁，一直在学习中稳扎稳打，步步紧跟，那你就保持自己的学习方式。如果你觉得自己有些问题解决不了，就要多和老师沟通交流，在老师的帮助下找到适合自己的有效途径。
根据包惠南的观点，“习语是语言中经过长期使用而提炼出来的固定的词组、短语或短句”；包惠南认为“习语的范围很广，通常包括成语、谚语、格言、俗语、典故和俚语，在汉语中还包括歇后语”②。经笔者统计，《欧?亨利短篇小说选》中共有成语4则，俚语38则，典故40则，可见，该小说选中俚语和典故的使用占了很大的篇幅，故本文将重点从俚语和典故这两种习语的翻译研究的角度进行探讨，并创造性地尝试从维索尔伦顺应论三个维度的视角为文学翻译中归化与异化策略的选择提出建议。
2、建议少看相声、小品、和搞笑类节目，以免伤口再度裂开。反复裂开伤口，不利于最、终的恢复。